Impressionnisme Littéraire

Ainsi dédaigneux de la méthode puérile du naturalisme, - M. Zola, lui, fut sauvé par un merveilleux instinct d’écrivain - le roman symbolique - impressionniste édifiera son oeuvre de déformation subjective, fort de cet axiome : que l’art ne saurait chercher en l’objectif  qu’un simple point de départ extrêmement succinct.  

Manifeste du Symbolisme (septembre 1888). Jean Moréas.

Bing Translation : Thus disdainful of the childish method of naturalism,-Mr. Zola was saved by a wonderful instinct of a writer-the symbolic-impressionistic novel will build his work of subjective deformation, strong of this axiom: that art cannot seek in The objective as a simple and extremely succinct starting point.